Take effect: اثر گذاشتن

Take for granted/taken for granted: بدیهی گرفتن

Take advantage of: بهره بردن

Take the time (to do): وقت گذاشتن برای انجام کاری

Take charge (of): عهده دار شدن

Take responsibility: مسئولیت را بر عهده گرفتن

Take time: زمان بردن

Take a lesson: درس گرفتن / یادگیری

Take a while: مدتی طول کشیدن

Take forever: زمان بسیار زیادی نیاز داشتن

Take back: پس گرفتن

مثال:

• Take effect: Most medication takes effect after a certain amount of time.
• Take for granted/taken for granted: In many western countries free speech rights are taken for granted.
• Take advantage of: International students are advised to take advantage of the university’s language labs.
• Take the time (to do): Students who take the time they need to learn the subject matter will successfully complete the program.
• Take charge (of): Only those who take charge of their own education can hope to achieve success.
• Take responsibility: Parents who do not teach their children to take responsibility for their actions are not preparing them for adulthood.
• Take time: Business leaders understand that success takes time.
• Take a lesson: I’m taking English lessons to help me prepare for IELTS.
• Take a while: It’s going to take a while to finish this project.
• Take forever: The project took us forever.
• Take back: He took back his book from me.

یکی از پرکاربردترین افعال در زبان انگلیسی فعل take می باشد. برای مشاهده کالوکیشن های ساخته شده با این فعل می توانید به مقاله ترکیبات و کالوکیشن های فعل take در انگلیسی مراجعه کنید.